Is there something wrong with my API testing kit?

Hmm... hard to say. Try a 20% water change and let it cycle through for a couple of days and test it again. sometimes you can have nitrate or amonia spikes that can be controlled with water changes,dechlorinator, and aquarium salt.